acceptable hair restraints in food service10 marca 2023
restraint. Hair restraints can be reinforced with a chefs cap to help prevent contamination of the dish being prepared. The next and one of the core elements in building a program for restraining hair is to properly educate the workforce on how to wear the gear and to make certain that supervisors are overseeing proper use. Is food service employee training different than food manager certification? Like regular hair restraints, these are meant to hold hair so it doesnt fall into food. We offer both instructor led and. 'Y>H *v|++$NL|8~0w6gi^X6kcr~>0;4& qIkTQ/x,rsDNxF+_ ,g4n0#\O;,S[/c~ ~}j OnA9FPhSuY\w;(\LQ/ ish'"!s9O>$f}}ecy2+[/8>Hkgp,-& The smaller the aperture, the greater the probability hair will be properly restrained and contained. In order to prevent this from happening, you should wear proper clothing and use hair restraints. To help you ensure consistent food safety compliance while improving your team's efficiency with less effort, use our digital solutions at FoodDocs. Perrecas owner buying Cornells building, hopes to revive brand, Albany County restaurant inspections site. Hair restraints can also help keep you from touching your hair and contaminating your hands. Employee Hand Washing Sticker also available . Beard and moustache nets. It is important to keep hair restraints in mind at all times when preparing and handling food. Texas Food Establishment Rules (TFER) requires that FOOD EMPLOYEES wear hair restraints that are designed and worn to effectively keep their hair from contacting exposed food; clean equipment, utensils, and linens; and unwrapped single-service or single-use articles. This helps remove the dirt that could be trapped underneath your nails. The food code does not specify a particular length of beard that is acceptable. Make sure to have daily reminders and checklists during food establishment inspections by the health department to ensure that food handlers always wear hair restraints. A hair net will prevent any stray hairs from landing on the food. This is most obvious in open kitchens, but we have also observed staff coming from the kitchen to get beverages without any hair restraint. For consistancy in your food safety training policy, we recommend that all personnel in the kitchen abide by the head covering rule even those who shave their head. 2-402.11 Effectiveness. Its important to know about the dangers hair can present as well as the best ways to prevent it from getting into the food you prepare! The chef should be wearing a hat, hair net, or other hair restraint and should not be wearing bracelets or rings. And dont wear jewelry unless its absolutely necessary. You should also call the FSSAI to have your meal refunded. As you can see by our list, food safety training for hair restraints includes much more than just the top of the head. This means having clean hands and hair, and paying attention to each table. But that doesnt mean that you should let your luscious locks flow while you work. The training must also clearly identify what type of food safety hazard a strand of hair is and what it could potentially lead to. Food servers have very minimal exposure to prepared foods and pose a small food safety risk of contamination. hXn}} &`]ngZ$JF"U>}%)%Yvh!P=r;grY(P b ZlB0`"HNhLr%13)j1H2\1,& &e2TL cJkX!SdQ3,eBd$\aBj4FRa:L(,-0jq1dR0QU,A3c5f,2 J,,?'x_?^g/,iL0^ O79>O1qd/?#I Proper and effective hair restraints must be provided and worn by all persons handling exposed food, clean equipment, utensils, linens, and unwrapped single-service and single-use articles. The subject of hygiene and hair restraints should be addressed during yearly refresher training sessions. Hair can carry many pathogens, plus it is small and hard to see, so its important to wash your hands and clean and sanitize your workspace. Its also an aesthetic concern, so wearing a headband or a hair cover is a good idea. But taking the extra step to cover your hair will help prevent complaints and foodborne illness. ~Qqh]*+LYMi*U3y)L/sMS)TZob(jFjZX? _zs{6:]cE",":"^E,\th:8w +TvOC6| Rule 3717-1-03.5 | Food: food identity, presentation, and on premises labeling. HMo0 !AuerM&Tkfz8yqK~^TlNog/w]u0`XI>@)&CP GAR pkdLy:hl48\>Z>mH2lUCs2,Zec VD,F &=\%g2PFa@jv}pp1hZ3zZgV&Nh,E^woe}QJ>{neS9${Let A# -'p1CQV"n ,%V*Eyg4=d Chefs and sous chefs commonly wear distinctive hats, identifying their position in the kitchen and being a form of hair restraint. If you choose to use a disposable hair net, be sure to throw it away once you are done or if it has a hole in it. Did you know that hair is a common hazard when it comes to food safety? A physical hazard is an object that can cause your customers to choke or injure themselves. While it may not seem healthy to ingest hair, it should not be harmful in small amounts. According to the FDA Food Code, hair restraints like hair nets, baseball caps, or hats are acceptable to wear. Make sure that there are no open shirts or tank tops worn in the kitchen that could expose body hair. This course is designed to teach the learner why hair restraints are an important part of the day to day operations of a factory manufacturing food products. Food handlers can have beards while working around food, provided that they ensure that there will be no contamination due to hair. The hair restraint must cover as much hair as . The basic rules are: Education is the key and when hiring new employees, personal hygiene and how to properly wear uniforms and hair restraints are expected to be part of the orientation process. Except as provided under subsection B of this section, food employees shall wear hair restraints, such as hats, hair coverings or nets, beard restraints, and clothing that covers body hair, that are designed and worn to effectively keep their hair from contacting exposed food; clean equipment, utensils, and linens; and unwrapped single . The second purpose is to keep worker's hands out of their hair. Food Handlers Card Help Privacy PolicyAdvertiseAffiliate Disclaimer. Cook poultry to at least 165F (73.9C). If you accidentally touch your hair or face while working, wash your hands and change your gloves! Employees with very long hair are encouraged to use a ponytail to pull the hair from their faces. According to the FDA Food Code, hair restraints including hair nets, baseball caps, or hats are acceptable to wear. Note that it is quite easier to prevent hair from getting into food than trying to repair any damage done because a hair restraint was not worn or improperly used. We have made digitalization really easy for you. In addition, employees must wash their hands thoroughly before donning gloves. Hair restraints are also required in a food service establishment that prepares prepared foods. Hairnets and buns are acceptable hair restraints. They should have the same amount of time with each customer, which is something that many servers forget to do. A physical hazard is an object that can cause your customers to choke or injure themselves. If you have any questions about acceptable hair restraints, check with your local health department. Good personal hygiene is critical in your workplace. Jewelry should never be worn when working with food for these reasons. The Food Code requires all employees who work with unpackaged food, clean equipment or utensils, or food contact surfaces to wear hair restraints that keep their hair from contacting exposed food; clean equipment, utensils, and linens,; and unwrapped single-service and single-use articles and prevent the employee from needing to touch their hair Effective restraints are devices which both cover and hold hair, such as hair nets, caps, hats and bandannas. It could mean you are not paying attention or are simply being too careless. These pathogens can then cause foodborne illnesses to customers. If you have short hair, you can use bobby pins or hairpins to hold it back. As a food safety manager, you need to find the source of hair contamination and apply corrective actions. Some physical hazards occur naturally, like pits in fruit or bones in chicken. CLARIFICATION: What would be considered a hair restraint? If you accidentally touch your hair while working, its important that you wash your hands and change your gloves right away! There are some specific times you should wash your hands, but you should always wash them whenever you think they could be contaminated. . Symptoms are usually noticed within hours or up to several weeks after eating the food. Paper chef hats, linen bakers hats and baseball caps are all acceptable types of head coverings to restrain hair. (1) Except as provided in subsection (2) of this section, FOOD EMPLOYEES shall wear short hair or use hair restraints such as hats, hair coverings or nets, rubber bands, or hair clips to keep their hair off the face and behind their shoulders, and clothing that covers body hair to protect exposed FOOD; clean EQUIPMENT, UTENSILS, and LINENS; and Acceptable hair restraints include hairnets, hats, scarves, etc. Because of the phrase if appropriate in the FDA Food Code rule relating to the use of beard nets, food handlers find it hard to discern when the protective covering is necessary. (9) Freezers must be kept at a temperature of 0 degrees Fahrenheit or below and refrigerators must be 41 degrees Fahrenheit or below. The purpose of this provision is both to prevent hair from contacting food and . Your email address will not be published. This step must be done in the most approachable way. Keeping your hands clean while working around food is crucial in food safety. Posted on January 28, 2023 Author madison borbely eric wareheim January 28, 2023 Author madison borbely eric wareheim Hair restraints can be made of disposable baseball caps or hair nets. You may have to take your hair restraint off and fix your hair before putting your hair restraint back on. This bacteria can cause foodborne illnesses that makes your customers sick. how should a food handler restrain long hair. Hair can be contaminated with Staphylococcus aureus or other pathogenic bacteria if it falls on the work surface. A. The main goal is to use a hair covering that will hold any dislodged hair in place so it doesnt fall into food or onto equipment. Hair spray is not an acceptable hair restraint. VersaPro Fingernails can easily trap dirt and pathogens. In addition, this scenario increases the risk of hair falling into the food. Cook pork or any food containing pork to at least 150F (65.6C). Being knowledgeable about this simple topic can improve the food safety culture at your establishment. Hair restraints are a part of the proper attire for food handlers, especially if they are designated in the kitchen. Prepare foods as close to transport or service time as possible. However, gloves Browse previous blog posts by month and year of entry. The safety of your customers relies on these essential tasks. Head coverings worn correctly, such as hair nets, hats, caps, or scarves, can accomplish this requirement. H. Effective hair restraints, including hairnets and caps are required in food preparation and serving areas. Preparations before working, such as equipping hair restraints,must be done in the locker room, restroom, or any space provided for employee preparation. Posted on . According to state health code section 14-1.72, "All persons within a food service establishment who work in areas where food is prepared are to use hats, caps or hair nets as restraints. Download and print: Click on the image above to download and print out the cartoon. A strict dress code policy must be written in a documented guideline along with the other company policies. When hair falls out, you should wash your hands thoroughly before continuing to prepare food. Moreover, people with facial hair can easily fall into the food, and therefore, must be covered. [UKu1Y0YLb{0 Yc } endstream endobj 70 0 obj <>stream 55 gallon drum cooking oil; is dundalk in northern or southern ireland; 1997 usc football roster; chock and bates 2022 married. If you notice that your hair is falling out of the hair restraint or if you see a co-workers hair coming out of a hair net, make sure it gets fixed right away. The point of asking to inspect the food is to gather evidence and not accuse the customer. Food Defense Strategies - A Self-Assessment Guide for Food Service Operators. 2022. juillet. In addition, if your gloves are torn or you have been wearing them for 4 hours, wash your hands and put on a new pair of gloves. What kind of hair restraints are acceptable? Montana State Universitys Laboratory Biosafety Manual even lists hair nets among the personal protective equipment that may be required before staff can enter the lab. They should also wear aprons and chef hats to protect their faces from contamination. Chester County Health Department 610-344-6238 601 Wessttown Road, Ste 290, PO Box 2747 West Chester, PA 19380 H]k@Th'&B Jewellery can prevent effective hand washing, can be a source of bacteria contamination or can even be a physical contaminant if it falls into food. But any physical hazard, whether its natural to the food or not, can hurt your customer. Just make sure you do it away from the food and equipment. Signs No. YL They should have a positive attitude and pay equal attention to every table. In addition, long hair should be pulled back and covered. (Based on the Code of Federal Regulations and FSPCA Chapter 3 Show more Show more. endstream endobj 71 0 obj <>stream Hair restraints come in many names, sizes, colors, and formats. Hair spray is not an acceptable hair restraint. Hair restraints can include hats, nets, and baseball caps, but they must hold hair in place while the worker is in contact with food. Despite the fact that hairnets are considered a personal choice, many restaurants still require hair restraints for their food handlers. (C) Equipment and work areas shall routinely be cleaned and sanitized according to a posted written schedule. 3. Be on the lookout for any stray hairs you may notice, and take proper actions if they have contaminated any food or food-contact surface. February Cartoon: 7 Hygiene Tips for Food Service. In order to properly provide food safety training in your establishment concerning hair coverings, wed like to provide a precise breakdown of the Minnesota food code regulations on the subject. As the FDA Food Code implies, food servers are not required to wear hair restraints. 2. These questions will describe the nature and category of your food business to our system. In addition, a food handler is not required to wear a hair covering while taking a break. 89 0 obj <>/Filter/FlateDecode/ID[<5EFFFD6EA9C2044DA0E0E112617A78A1>]/Index[62 69]/Info 61 0 R/Length 126/Prev 207413/Root 63 0 R/Size 131/Type/XRef/W[1 3 1]>>stream Inspect the food. H]o0+?K"%gJi>L6-Up$h`2p_y}lFw`t%+qG9I CL4w]Ddg!7#lCwHbynpT . Do you care about hair coverings for kitchen staff? A current copy of the department's food handling guide entitled "Information for Food Service Personnel in Hospitals and Related Care Facilities" must be readily available for . What should I do if my hair accidentally touches or gets into food? Have it in mind that customers who find hair in their food are usually disgusted, and are less likely to return to that establishment. Food servers, on the other hand, are not part of this rule as they have very minimal exposure to the food being served. Food assembly line workers, packagers, inspectors, and manufacturers are all expected to put on hair restraints to guarantee high productivity and low contamination. For this reason, it is very important to train plant employees on proper hygiene procedures and monitor employees . There are many types of hair nets and baseball caps that can be used. Pathogens can get trapped under jewelry, which creates a biological hazard. Physical agents (dirt, broken glass, hair) Foodborne illness may range from mild flu-like symptoms to more serious complications, and can even lead to death. These food handlers are at the most risk of causing cross-contamination with unpackaged food. Food processors and handlers can use hair nets, kitchen caps, or other acceptable protective gear. Sometimes simply wearing a hat is not quite enough to prevent hair from touching food product or preparation surfaces. Hair nets should cover the hair and the ears. Hair nets, caps, visors, etc. Examples of acceptable hair containment accessories include nets, beard restraints, and bouffant caps. Examples of acceptable hair restraints include hairnets, bandana with hair completely pulled back, Chef hat with hair restrained inside, or cap with hair completely tucked inside. Become more sustainable by using our effective digital food safety systems instead of traditional pen-and-paper system. My husband and I dine out frequently and have noticed the lack of use of hair restraints by kitchen personnel. It reviews different styles of hair and beard restraints, how they should be worn, as well as methods one might use to identify persons in the facility by hair restraints colors. 14-1.72 Employee consumption of food and use of tobacco, hair restraints. %PDF-1.5 % The main goal is to use a hair covering that will hold any dislodged hair in place so it doesnt fall into food or onto equipment. The FDAs 2013 Food Code requires food employees to wear hats, hair coverings or nets, beard restraints, and clothing that covers body hair at work. Hair restraints include hair nets, hats, visors, and scarves. This solidifies the notion that food handlers with facial hair must use protective restraints. jasher chapter 6. . How food handlers react to the customer complaint can affect the satisfaction of the customer. Covers and restraints can help minimize the likelihood of food handlers touching their hair in the food service industry. Food handlers with beards will also be required to wear a beard restraint. There is no exact rule nor health code beard length that will require restraining. Do employees have to complete any other training, in addition to the food service employee training. You can prevent hair in food by wearing the right attire, like. 10 Best Metal Detectors for Food Industry in 2023, How to Start a Seafood Business in 20 Steps, How to Get a Food Handlers License in Each State of USA. are acceptable hair restraints. These hygienic practices include the following: (1) Wearing outer garments in a manner that protects against the contamination of components, dietary supplements, or any contact surface; (3) Washing hands thoroughly (and sanitizing if necessary to protect against contamination with microorganisms) in an adequate hand-washing facility: (ii) At . Hot food must be kept at 140 degrees Fahrenheit or above during preparation and serving. Even if you only scratched or briefly touched your hair, that could be enough to contaminate your hands. In addition, food handlers can also use disposable gloves and arm guards for extra protection. Food handlers MUST wear some sort of hair restraint. These chopping boards should be kept free from dirt and debris and thoroughly cleaned. hbspt.cta._relativeUrls=true;hbspt.cta.load(5845715, '7360a0ce-5162-4717-bcf8-a6346e5bb0e4', {"useNewLoader":"true","region":"na1"}); Do you have more specific questions regarding the topic of food safety hair rules? Instead, they can use hair nets, scarves, and beard restraints. The Food Code clearly states the following rules: The most important reason for having food handlers wear hair restraints is to: prevent physical hazards from contaminating foods, causing foodborne illnesses, and loss of customer satisfaction. Once you are finished fixing your hair restraint, remember to wash your hands before resuming food preparation or service. Customers will also be less likely to visit your establishment if they find hair in their food. 1-48 of 121 results for "hair restraints for food service" RESULTS. Avoid wearing false nails or nail polish, which can harbor bacteria and contaminate food. Because of this, fingernails should be kept short and clean. If hairnets arent provided, they should be retrained. All food handlers that have direct contact with food must wear hair restraints, such as hairnets, beard nets, and caps, that fully cover all exposed body hair. Good hygiene keeps the hair clean, and it also provides a side benefit. Hair in food is unappetizing for any consumer, and it can potentially cause foodborne illness. Hair in food should not be discarded. Food handlers must use a cover or an effective hair restraint to protect the food, preparation surfaces, and clean equipment from contamination. If your workforce includes employees who dont speak English well, make sure your training and materials are bilingual. FOOD REGULATIONS . Hair can also be a biological hazard. Food handlers must follow these guidelines to properly address the situation: After dealing with the situation, all collected information must be communicated with the team and addressed. Beard restraints. Extensively understanding this simple topic can improve the food safety culture at your establishment. If you have long hair, you can wear a wig while preparing food. W!R> BAH@##n"xU+*! )%z~FfMYKH P{Jhf(k.\\UkQxECgby/d[laE_}W MQ6wi/+1aOp+$P_*}0p/K+#H7lI6OV"EgQJ9z'+/kRlnVo_D'{:JdX%tvVFQvuidNKKE%en~~fpSUF/!z In addition, hair restraints must also be regularly changed to prevent the accumulation of hair net bacteria. Likewise, if youre not working in the kitchen, you should wear a hair cover. Food handlers must first be acquainted with the risks of contamination when they do not wear hair restraints. Food Safety Advice For Visitors In The Kitchen, How To Get A Specialized Process Approved By The MN Health Department, Minnesota food code regulations on the subject, on-line food safety certification courses, https://www.youtube.com/watch?v=X-WjWAis9vg. Hair in food is unappetizing for any consumer, and it can potentially cause foodborne illness. In fact, some establishments do not even require their bartenders to wear them, as long as they use clean equipment and linens. Can food handlers wear watches? If the hair is dislodged, it can endanger the food and the persons health. If you cant find what you are looking for on our site, Contact Us. Beards should also be restrained with a beard snood or other means. Employees who work with unpackaged food, clean equipment or utensils, or food contact surfaces are required by the Food Code to wear hair restraints. Doing this will help keep hair from accidentally getting in or on food! em interfaces are not user configurable in vmx what does tapping your nose mean in sign language how should a food handler restrain long hair. Hair, for example, can lead to other food safety issues in addition to customer perception, such as the spread of foodborne illness-causing bacteria. Hair can get into food and contaminate it, and it can pose a choking hazard for those around you. To prevent any stray hair from contaminating the facility, dishwashers, and all kitchen workers must wear approved hair restraints. Customers that find hair in their food are usually disgusted, and are less likely to return to your establishment. Resources Contact Your Regional Ombudsman TOLL FREE NUMBER 1-866-388-1888 CENTRAL OFFICE LTC State Ombudsman 25 Sigourney Street, Hartford, CT 06106 (860) 424-5200 REGION I - Western 1057 Broad Street, Bridgeport, CT 06604 (203) 597-4181 & 249 Thomaston Ave., . Clean room apparel often includes hair nets and beard covers. endstream endobj 66 0 obj <>stream There are many types of hair nets and baseball caps that can be used. Also, note that hair can be a biological hazard. Its also a health code violation if hair restraints are not worn or if improper hair restraints are used. Facial hair, such as overgrown sideburns, mustaches, and beards, may require protective gear. The primary aim is to use a hair covering that will hold any dislodged hair in place so it doesn't fall into food or onto equipment. The common-sense rule is that if your product could be harmed by stray hair, have your employees cover up. Returned food and reservice of food. If a sink with running water is Human hair can transmit ringworm as well as fungal infections . The best way to prevent hair contamination in food is to wear protective restraints. Food employees are required to wear regular hair restraints such as hair coverings or nets, hats, beard restraints, and covering for body hair. Switching to our digital platform is as easy as answering a few basic questions about your operations. To help prevent this scenario, restraints are necessary. Long hair poses a potential health hazard as it may contaminate food and affect the appearance of the establishment. How can Food Safety Managers Identify Approved Food Product Sources? HT[k0~?I+,[(5MF1VJ":l~H4]G7-+KO*0)/krY0/}f`y_V4 dl{W{Fd zD=3Gz'~5k\vZ]2CAv"Yl&rIo[PhmeP"`! (4) "Approved" means acceptable to the department based on a determination of conformity with T]7;;nn`7O??-@K^.o9HH`F vq@it^B^!/V@P)H cSDRO*F%;UBk!JFI!P>U'hgAc[;*lVL~pL@d/':jq condition. If you choose to use a disposable hair net, be sure to throw it away once you are done or if it has a hole in it. At Whole Foods, for example, beards and mustaches that are shorter than a half-inch dont require covering, but anything over that limit does (the FDA is uncharacteristically silent on the gray area between scruff and beard.). Always cover facial hair, too! Remember to wear proper hair restraints like a hair net, baseball cap, or visor when working around food. They also prevent your hands from being contaminated with food particles. Although dishwashers do not have direct contact with the food being prepared, they are still required to wear hair restraints for food contamination prevention. This prevents cross-contamination. A business establishment should choose a hair restraint that will allow management to determine, at a glance, that the hair restraint is being worn properly. Staff members shall supply their own shoes and hair restraints;hair needs restrained when shoulder length. Chef #4 is properly attired.He is clean shaven and has short hair that is properly restrained. The safest way to prevent hair from falling into the food is to tie it back or cover it. More commonly, chefs wear a white hat rather than a hair net. Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break".Did you mean to use "continue 2"? 3pcs Chef Hat Kitchen Cooking Chef Cap Food Service Hair Nets CF9033. Hj0Bif$[rH-](=Ll~GvBZ`X3F,Qp~5.W`a2KF .[ Furthermore, workers must always wear gloves when working with RTE food. A hair net, however, is not reusable and should be discarded after use. 0 Interested in learning more about food safety? Regardless of how many people work in the kitchen, hair from the arms and legs is a major source of contamination. If you have employees who sport facial hair, they should wear a specially designed hair net that restrains facial hair. If you are a server, the same rules apply: if you notice that your hair has accidentally touched or fallen into the food you are about to serve, throw it away and request a new dish. You may be surprised to learn that the FDA allows small amounts of hair in foods. In your establishments food safety training, make sure that you note that employees with longer hair should style their hair in a way to be completely restrained by their hair covering. Your uniform could contain a variety of pathogens, especially when it is dirty. 0 {" Your hands contain millions of bacteria and viruses that can easily spread to food. (a) Employees are to consume food only in designated dining areas where it will not result in contamination of other food, equipment, utensils or other items needing protection. Some manufacturers work only in designated clean rooms, which limit microparticles in the air. He is also not wearing jewelry, and his uniform is clean. Once you put on your gloves, do not to touch your hair, face, or other surfaces that could contaminate them. Proper and effective hair restraints must be provided and worn by all persons handling exposed food, clean equipment, utensils, linens, and unwrapped single-service and single-use articles. Employees play a big role in producing safe dairy products. The rules now read, "Food employees shall effectively restrain hair by wearing hair restraints such as hats, hair coverings and nets, beard restraints, and clothing that covers body hair, that are designed and worn to effectively keep their hair from contacting exposed food" This means ponytails and short hair are NOT considered hair . he>8-1z+U~>>,go}?Fl4~6E(wHvww}M&M/pwgjp,fx`|DQ'GqzPQ^Iq0&a|ur-b]5cfy1{%O+i*9 The cook should not be wearing dirty clothes. When working with food, hair should never be combed, either. They may be called hairnets, bouffant, or something else. Accidents happen, and if you see that your hair has touched or fallen into the food you are preparing, throw it away. A hair restraint should be clean for food safety reasons. Beard restraints are required for beards and mustaches. If you notice hair on your plate, you should ask for a free meal or request the food business to change its hygiene standards. Its easier to prevent hair from getting into food than trying to repair any damage done because a hair restraint was not worn or improperly used. In some states in the U.S., local policies require a beard restraint when the facial hair exceeds half an inch. etiwanda school district food service; washu cognitive neuroscience major. Effectiveness of hair restraints. A hair restraint should be clean for food safety reasons. Proudly powered by WordPress Allowed hair restraints include: Hair nets. Different locations may have particular rules on when is the right time to wear facial hair restraints. Embed the cartoon on your site by copying this code: .
Cost To Replace Drain Pipe In Crawl Space,
Le Meilleur Club D' Afrique De L Ouest,
Articles A